Club he's on loan at isn't in FIFA 22, so he's shoehorned into the free agents section (which is really for all players on international teams in-game whose club isn't featured in-game). Wish more care was put into it, but ah well
I'll stick with EA Sports too. So long as it continues with clubs, i'm happy. I like playing lower League clubs. their lack of super stars makes it more skillful as you have to expect players of not high quality.