Fitzgerald's (no 5) goal at around 4.30 mins in the video. Albirex Niigata in white.
Worth watching whole 6 odd mins though, some cracking strikes by both teams, in the wet.
Fitzgerald playing as a CB. Was sometimes playing at RB for Kawasaki (one of the bigger J1 clubs), last year. Though more a J1 squaddie.
I seriously doubt he'd ever be lured away from Japan now (age 31, Japanese wife & kids), and of course would have to give up his Japanese passport to be eligible for AWs. Also AWs seem to have plenty of depth with CBs. Less at RB.
But left field idea is Nix could sign him as a visa player (if they had a free visa spot, and he was deemed worthy of one).
Then if he caught the eye of Danny Hay, and Hay said he would pick him for the AWs with view to intercontinental playoffs, then he might consider renouncing his Japanese passport. From memory Japan don't allow dual passports, and that Japanese passport allows him to play as a local in Nippon.
If OFC drew out AFC or CONCACAF re intercontinental playoffs, and at age 31 you saw a small chance of going to a World Cup - you might be tempted. But yeah long shots all round.