You have to find a production partner in NZ to actually produce the content and also partner with the likes of Kordia to get the content to Fox in Australia which they can then disperse to their partners.
It's not a trivial exercise - but it has been discussed that WelNix themselves should buy the rights and partner with say TVNZ as well as do their own online thing ala premierleaguepass.com