It's probably better than letting him go for free when his contract expires next year. Plus I'm sure an MLS team's idea of a nominal fee is higher than ours.
On the USA side they've said nominal and on the NZ side it's now been said as 'significant' which makes it sound like it is just how each side of the transfer considers the fee compared to their budget - at least that's what I'm hoping...