i think your just taking it too seriously - it's a poor piece of banter from the two ACFC fans and the ACFC twitter page retweeted it as a bit of a laugh - after all twitter is a bit of a informal way of communicating.
FYI - in my opinion people dismiss generally insulting behavior as banter when it's in their favour and get upset when it's not - can't have it both ways..
